lunedì 25 novembre 2013

Un regalino per un nuovo arrivato - A gift for a newborn

Il piccolo Lorenzo, tanto atteso dalla sua mamma Antonella, non poteva non avere qualcosa di unico.
Baby Lorenzo took lot of times to join his mother Antonella, so he had to receive an unique gift.

Bustina portapigiamino in tela Aida DMC, schema (personalizzato) da una pubblicazione di Mani di Fata.
A sachet for the little pyjamas with checkered DMC Aida, pattern from Mani di Fata magazine. Near the cat I stitched "I'm going to sleep".



Quale stoffa preferite? Which fabric do you prefer?

Io, la seconda! Me, the second one! 


 Molto allegra questa stoffa per l'interno della bustina. Very cute and funny fabric for the inside.

Bordo con nastrino zig-zag di Vaupel & Heilenbeck. Rick rack ribbon by Vaupel & Heilenbeck.


Un lenzuolino per il carrozzino. Sheets for baby-carriage. 



Meglio fare dei bei pacchetti regalo. Better to gift-wrap them!



Una bella busta a tema! A nice sachet on theme.

Ti voglio così bene Lorenzo. Il tuo sorriso è la mia gioia.
Love you Lorenzo. Your smile is my joy.

7 commenti:

  1. Ma che bellezza! Tutto meraviglioso. Chissà che gioia per il bimbo e la sua mamma.

    RispondiElimina
  2. Sono carinissimi ottima scelta delle stoffe. Antonella sarà felicissima.

    RispondiElimina
  3. Cara Fiore, grazie del tuo commento, anche i tuoi lavori sono bellissimi, fatti davvero con amore!Carolina

    RispondiElimina
  4. what a cute stitching, and good choice of fabric (the second one was my favourite too :D)
    the idea of a bag for pyjamas is very clever
    great job sweetie, Lorenzo is a lucky boy
    xxxx

    RispondiElimina
  5. Beautiful gift. Lorenzo is very lucky indeed.

    RispondiElimina
  6. che bello Fiore..e poi il nome ricamato mi piace un sacco anche se ti diro' sono un po' di parte...Lorenzo

    RispondiElimina
  7. Che meraviglia! Quanti bei regali per Lorenzo.

    RispondiElimina