venerdì 22 febbraio 2013

Odi et amo - I hate you, I love you


Questa città bella e maledetta sa farsi odiare e poi amare e poi odiare e poi amare di nuovo in un girotondo infinito. Per capire perché, cliccate la foto e vedrete lo spettacolo straordinario di una meravigliosa giornata di sole e, in lontananza, il Vesuvio ammantato di neve. Io vivo qui|

This beautiful and damned city knows how to makes itself hated and loved and then hated and loved again  in an endless circle. To understand why, please click the photo and look at the extraordinary spectacle of a beautiful sunny day with, in the distance, the snow-covered Vesuvius. I live here!

Fiore

17 commenti:

  1. Che meraviglia...
    Prima o poi ci verrò.
    Giovanna

    RispondiElimina
  2. Risposte
    1. Thank you. I took it last Sunday a few steps from my house with my mobile phone. Next time I'll show you how gorgeous is the full moon from my balcony. Anyway, my dream is to live in a quiet place where I can have a garden near the sea not in a capital city!
      Take care, dearie

      Elimina
  3. A magnificent picture. I hope all is well with you...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Gracie, my dear. I miss you so much. It's a very hard time for me, I work even 14 hours a day! So I don't have any time at all and I can't stay in touch with my best friends and even with my parents!
      Anyway, I always think of you and come to your blog when I'm on internet. All my best thoughts for you.

      Elimina
  4. Great picture - I miss seeing sunshine ;)

    RispondiElimina
  5. Chose promise chose due,je vient de découvrir ton blog,et je puis dire,merveilleux ,tu en fai des broderie bien difficile mais oh combien jolie,bravo a toi,j'ai l'air bien ridicule avec mes début,j'ai en ce moment Lady of the mist en tout début,bon dimanche
    et bisous de France

    RispondiElimina
  6. E' vero quello che dici, è un'amore molto combattuto. Ma le bellezze che ci circondono ci fanno dimenticare (non sempre) tante cose che non funzionano. Baci

    RispondiElimina
  7. A real postcard !
    A beautiful place it seems...
    when you hate, it's because of the Vesuvius ? :-/
    big hugs sweetie
    xxxx

    RispondiElimina
    Risposte
    1. No, it's not only for the Vesuvius because it's so peaceful! It's difficult to explain. People say Napoli looks like Marseille, I've never been there but perhaps you can understand what I mean. The fact is I like living in quiet way and my city doesn't give this feeling.
      Big hugs to you, dearie.

      Elimina
    2. Maybe one day you'll have a peaceful home in the country =D
      I make a wish for you
      xxx

      Elimina
  8. Questo commento è stato eliminato dall'autore.

    RispondiElimina
  9. Napoli Napoli Napoli, come tu stessa scrivi "bella e maledetta" ... ma forse è proprio questo il suo fascino

    RispondiElimina
  10. Ciao a tutti, sono felicemente nuova, mi chiamo Cinzia, napoletana ed anch'io in love/in hate con questa citta`, innamorata anche del punto croce e dell'uncinetto ma ai quali mi dedico raramente vista la mia pressante carriera di mamma/impiegata/moglie/casalinga e chi piu` ne ha...
    Appena ho visto il logo del SAL ho subito pensato: "quasi quasi partecipo...", poi ho dato un'occhiata virtuale ai miei UFO (e non UFO normali, ma lavori da 300 x 250 punti l'uno fermi li` da tempo immemore e che mi guardano insistenti con ansia non celata) e mi sono detta "naaaaaaaaaaa...." ma con la mente partecipo con passione!! Poi ho visto i tuoi lavori finiti ed ho notato che abbiamo gusti simili! Ho alcuni Mirabilia fermi li` nell'armadio, alcuni completi di lino e cotone, manco solo io! Ma devo prima finire i due HAED che ho cominciato (Cherished Memories e The teamaker's daughter) da una vita e di cui postero` qualche foto appena avro` il coraggio di farle. Mio marito dice che se mettessi insieme i soldi spesi per tutti gli schemi/kit/charts che ho collezionato ora saremo in condizioni economiche migliori, io nego ma... forse ha proprio ragione! Senza calcolare il fatto che per completarli tutti dovrei rinascere un altro paio di volte e senza necessita` lavorative cosi` da potermici dedicare...
    Ancora complimenti per il blog!
    A presto!!
    Cinzia

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Cinzia, ho veramente piacere di conoscerti, perché le ricamine napoletane sono una vera rarità. Diciamo che ho creato un blog solo per esprimermi e condividere la mia passione per uncinetto e punto croce con i terzi, perché le mie amiche "locali" mi guardano con un'aria così stranita quando parlo del mio hobby. Ho conosciuto delle persone meravigliose ma tutte così irrimediabilmente e fisicamente lontane.
      Sarebbe stato un piacere averti nel SAL Vanitoso, ma abbiamo cominciato dal 1° ottobre scorso e sarebbe un po' difficile "acchiapparci", anche perchè è uno schema piuttosto pieno (come un HEAD) e con parecchie perline da applicare. Poi ho così tanta carne a cuocere, che anche io non comincio più nulla di nuovo se non concludo qualcosa, anche perchè i lavori in corso li devo materialmente utilizzare! Però, se cambi idea e se sei un ago lampo, puoi tranquillamente aggiungerti, basta che rispetti le poche regole stabilite (necessarie giusto perchè alla fine c'è un regalino!)
      Anche io sono stracarica di schemi e mi piacciono tutti nello stesso modo. Non so come e quando li realizzerò, mi rammarico solo di aver scoperto il punto croce molto tardi. Per ora ho degli arretrati come SAL, ma cerco di recuperare. Purtroppo, oltre a lavorare su molti fronti (come te) sto facendo un corso di inglese impegnativo per sostenere un esame abbastanza difficile.
      Ora sono al lavoro, ma con un attimo di pace, vengo a trovarti e a scrivere questa risposta anche sul tuo blog.
      Grazie per i complimenti.
      A prestissimo!
      Fiore

      Elimina
    2. Anche se vedo che in inglese non hai problemi, sappi che io lo parlo piu` dell'italiano in quanto ci lavoro e, come se non bastasse, me lo sono sposata, quindi non esitare a chiedere! E poi, col progresso e l'internet, possiamo comunicare in qualsiasi momento, quindi io ci sono, fammi sapere.
      Il blog l'ho creato, ma tutto cio` che troverai e` una descrizione (in inglese) e null'altro poiche` tra una cosa e l'altra ho pure dimenticato d'averlo creato, ma tra un po' lo "addobbero`" a dovere.
      Ciao, a presto!

      Elimina